اوایل امروز، اداره حمل و نقل متروپولیتن نیویورک کاری را انجام داد که هر پدر و مادر مغرور تازه واردی انجام می داد: عکس هایی از نوزاد جدیدش در توییتر منتشر کرد. البته، MTA فقط هر پدر و مادری نیست، و نوزاد جدید آن نیز چیزی منحصر به فرد بود – یک قطار R211، قرار است خدمات را در خط A شهر آغاز کند.

اما یکی از چهار عکس ارسال شده توسط MTA توییتر را آشفته کرد. داخل یک ماشین را در قطار جدید نشان می داد، پر از پرچم های غرور مرتبط با زمان، اما با یک حذف عجیب: رنگ های ترنس پرچم ها در هیچ کجا یافت نمی شد.

پرچم‌های خاص پراید که روی نمایشگرهای واگن قطار نشان داده شده‌اند طراحی پراید پروگرس – به روز رسانی مدرن برای پرچم شش (در اصل هشت) خط گیلبرت بیکر، که شورون ها را برای نشان دادن POC و افراد ترنس اضافه کرد. در T MTAدر عکس ویتر، شورون های سیاه و قهوه ای وجود دارند، اما صورتی، آبی و سفید به طرز مرموزی ناپدید شده اند.

با این حال، جالوپنیک با MTA تماس گرفت و فهمید که این عکس صرفاً نمونه ای از زمان بندی بد است. پرچم‌های غرور در قطار جدید R211 متحرک هستند، و عکس در توییتر آنها را در حالی که شورون‌ها روی صفحه در حال پرواز بودند ثبت کرد – رنگ‌های ترانس هنوز ظاهر نشده بودند. این انیمیشن در شکل کامل خود به صورت زیر است:

هر رنگی از پرچم پروگرس پراید بر روی صفحه نمایش قطارها نشان داده شده است، هم در انیمیشن پرچم و هم در قلب اطراف آرم MTA در پایان. عکس در توییتر ممکن است همه چیز را ثبت نکرده باشد، اما انیمیشن کامل هیچ بخشی از طراحی Progress Pride را پاک نمی کند. اینکه پرچم‌های غرور متحرک در قطارهای مترو به رسمیت شناخته شده‌ای از تنوع سواران حمل‌ونقل نیویورک است یا صرفاً یک حرکت مبهم در نمایش به جای هر گونه بهبود معنی‌دار در زندگی نیویورکی‌های عجیب و غریب، بحث خود است. اما، حداقل قطارهای جدید هیچ یک از اعضای جامعه را پاک نمی کنند.