میلیاردرها در حال حاضر لحظاتی را با فضا می گذرانند. ایلان ماسک با اسپیس ایکس، جف بزوس با Blue Origin، زوج ریچارد برانسون با ویرجین گالاکتیک – همه افراد ثروتمند در حال ساخت موشک هستند تا بتوانند به فضا نگاه کنند. اما یک میلیاردر فقط به آن راضی نیست نگاه کردن در فضا: او می خواهد برود آن را لمس کند. به طور خاص، تلسکوپ فضایی هابل را لمس کنید.
جرد آیزاکمن، مردی که یک بار پردازشگر پرداخت ساخته است، به ناسا کمک مالی برای ماموریت تعمیر و نگهداری هابل پیشنهاد داده است. ایزاکمن خودش صاحب یک شرکت فضایی نیست، اما پیشنهاد می کند که یک ماموریت اسپیس ایکس را برای تجهیزات علمی مداری قدیمی و محاصره شده تامین مالی کند. فقط یک مشکل وجود دارد، با توجه به NPR: ناسا فکر می کند که او ممکن است بیشتر از اینکه فایده ای داشته باشد ضرر کند.
ایمیلهای داخلی ناسا که توسط NPR از طریق درخواست قانون آزادی اطلاعات به دست آمده است، نشان میدهد که حدود یک سال پیش، از کارشناسان قدیمی هابل خواسته شد تا نظر خود را بررسی کنند. آنها در مورد خطرات پیشنهادی ابراز نگرانی کردند.
…
در بهترین سناریو، یک ماموریت خصوصی موفق میتواند توانایی هابل را در اشاره به اجرام آسمانی بهبود بخشد و با تقویت مدار آن، عمر آن را سالها افزایش دهد.
با این حال، در بدترین سناریو، یک حادثه میتواند باعث شکسته شدن تلسکوپ چند میلیارد دلاری شود – یا حتی غمانگیزتر، به اجساد مرده فضانوردانی که برای تعمیر آن فرستاده شدهاند متصل شود.
ایزاکمن، به نوبه خود، به نظر نمی رسد نگران این خطر باشد. به نظر او، مخالفت های ناسا – که شایان ذکر است، هنوز به رد قطعی این پیشنهاد منجر نشده است – همه در مورد فضای دروازه است. باز هم از NPR:
می دانید، تا به حال، فقط یک گروه بوده که تا به حال هابل را لمس کرده است. و من فکر می کنم که آنها نظر دارند که آیا – چه کسی باید یا نباید اجازه داشته باشد آن را لمس کند. گفت. «فکر میکنم خیلیها میگویند، «ترجیح میدهم بسوزد» تا، میدانید، پایین رفتن از سراشیبی لغزنده، میدانید، جامعه فضایی در حال رشد. بنابراین من فکر می کنم که این یک عامل است، متاسفانه
اگر ناسا به طور کلاسیک چیزی میخواهد، این است که کنترل کامل فضا را به عنوان یک مفهوم حفظ کند و دیگران را از ورود منع کند. به همین دلیل است که آژانس در موزههای سراسر کشور تأسیساتی دارد و اغلب با احزاب خارجی برای ترویج اشتیاق به فضا کار میکند – همه اینها یک اشتباه بزرگ برای جلوگیری از ترک فضا از دیگر افراد است. شطرنج چهار بعدی.
آیزاکمن یک دانشمند نیست، اما امیدوار است یکی از اولین غیرنظامیانی باشد که در یک پیاده روی فضایی با استفاده از لباس جدید اسپیس ایکس EVA (که هنوز باید به فضا برود، اما خوب است). او اما، شرکتی را اداره می کند که یک ناوگان خصوصی از هواپیماهای نظامی را نگهداری و اداره می کند. اگر به نظر دیستوپیایی و کمی وحشتناک به نظر می رسد، آن Some Guy می تواند تقریباً مالک و یا کار کند.150 هواپیمای جنگنده تاکتیکیبدون هیچ نوع فرآیند انتخاباتی که او را تحت کنترل نگه دارد، به این دلیل است که اینطور است.
ناسا هنوز اعلام نکرده است که آیا قصد دارد به یک شرور باند اجازه دهد وسایل را به هابل متصل کند یا خیر، اما آژانس این پیشنهاد را بسیار جدی گرفته است. اگر یک راهپیمایی فضایی اثبات نشده بتواند مدار تلسکوپ را تقویت کند، این یک موهبت بزرگ برای اخترشناسان در سراسر جهان خواهد بود – ممکن است به قیمت تمام شده انسانیت تمام شود. هنک اسکورپیو.